ضمن تنفيذ اتفاقية التعاون العلمي بين المركز الليبي للمحفوظات والدراسات التاريخية، وأرشيفات الدولة التابعة لرئاسة الجمهورية التركية، افتتح المركزُ يوم الأحد 25 أكتوبر 2026، برنامجًا تدريبيًا حول حصر وتصنيف ورقمنة الوثائق التاريخية الخاصة بـ)ليبيا وتركيا( في إطار التعاون الأرشيفي المشترك، وذلك بمقر المركز بمدينة طرابلس، خلال الفترة من 25 إلى 29 أكتوبر 2026.
استقبل د.محمد الطاهر الجراري، رئيس مجلس إدارة المركز، الوفد التركي الذي ضم السيد متين آصار «Metin ASAR»، مشرف مجموعة التصنيف بأرشيفات الدولة التركية، والسيد مصطفى قريش «Mustafa»، مستشار مدير أرشيفات الدولة التركية حضر اللقاء من جانب المركز أ.علي عمر الهازل، عضو مجلس الإدارة ورئيس مكتب البحوث والدراسات، ود.أسامة عبد الهادي، المتعاون مع المركز والخبير في الشؤون الدولية والإقليمية، ود.حبيب وداعة الحسناوي، مستشار بإدارة الأرشيف، والسيدة حنين السعداوي، مترجمة بقسم العلاقات والتعاون، كما شاركتْ السيدة أماني عبد الباسط بن محمود، ممثلة وكالة التعاون والتنسيق التركية «تيكا»، إلى جانب السيدة لمياء محمد شرف الدين، ممثلةً عن رئيس جامعة طرابلس.
اجتماع تمهيدي لتعزيز التعاون المشترك
استُهلتْ الفعاليات باجتماع تمهيدي رحّب خلاله د. محمد الجراري بالوفد التركي، معربًا عن سعادته بالتعاون القائم وتطلعه إلى تحقيق خطوات عملية تُسهم في تطوير العمل المشترك بين المؤسستين. واستعرض الجراري أهمية المركز الليبي للمحفوظات والدراسات التاريخية ودوره في توثيق التاريخ الليبي وحفظ الذاكرة الوطنية.
مشيرًا إلى أن التواصل مع الأرشيف العثماني يعود إلى بدايات تأسيس المركز.
وأكد أن اتفاقية التعاون تمثل خطوة مهمة نحو تعزيز العلاقات المؤسسية، والعمل على استكمال النواقص في توثيق التاريخ الليبي، ومراجعة ما ارتبط بالعلاقات الليبية العثمانية من تصورات وروايات تاريخية، بالاستناد إلى الوثائق والمصادر الموثوقة.
من جانبه أكد الجانب التركي أهمية المحافظة على الوثائق التاريخية وتوفير الوسائل المناسبة لحمايتها وتنظيمها، موضحًا أن البرنامج التدريبي يهدف إلى حصر الوثائق وتصنيفها وتبادل الخبرات بين الجانبين، وتدريب فريق العمل على الأساليب المتبعة في تنظيم المجموعات الأرشيفية، تمهيدًا لتصوير الوثائق ورقمنتها.
افتتاح البرنامج التدريبي والجلسات العلمية
افتُتحتْ فعاليات البرنامج التدريبي بقاعة المركز، بكلمة رئيس مجلس إدارة المركز، أعقبتها كلمات ممثلي أرشيفات الدولة التابعة لرئاسة الجمهورية التركية ووكالة التعاون والتنسيق التركية «تيكا»، الراعية للبرنامج.
وأكدتْ الكلمات الافتتاحية أهمية التعاون بين المؤسسات الليبية والتركية في مجال حفظ الوثائق التاريخية، ودور البرنامج في تعزيز تبادل الخبرات وتطوير العمل الأرشيفي المشترك.
وتضمنتْ الجلسات العلمية والتدريبية محورين رئيسيين:
المحور الأول: التعريف بالمؤسستين
قدّم أ.علي الهازل عرضًا تعريفيًا تناول فيه تاريخ المركز الليبي للمحفوظات والدراسات التاريخية ومراحل تطوره وتغير مسمياته، إلى جانب التعريف بمحتوياته ومقتنياته الوثائقية والتاريخية. كما قدّم السيد مصطفى قريش عرضًا حول أرشيفات الدولة التابعة لرئاسة الجمهورية التركية، استعرض فيه طبيعة عمل المؤسسة ودورها في حفظ الوثائق التاريخية وتنظيمها وإتاحتها للبحث والدراسة.
المحور الثاني: جهود حصر الوثائق التاريخية وتصنيفها ورقمنتها
استعرض أ. علي الهازل جهود المركز الليبي في حصر الوثائق التاريخية وجمعها وتوثيقها، موضحًا الآليات المتبعة، التي شملتْ إعداد الاستبيانات التاريخية وتوثيق الروايات الشفوية وجمع الوثائق الأجنبية ذات الصلة بالتاريخ الليبي.
من جانبهما، قدّم الخبيران التركيان، السيد متين آصار، والسيد مصطفى قريش، عرضًا مرئيًا تناول جهود أرشيفات الدولة التركية في حصر الوثائق التاريخية وتصنيفها ورقمنتها، والإجراءات المتبعة في تنظيم المجموعات الأرشيفية والمحافظة عليها والاستفادة منها في البحث والدراسة. وأتاحت العروض فرصة للتعرف على تجارب الجانبين في مجال العمل الأرشيفي، بما يدعم أهداف البرنامج التدريبي ويُسهم في تطوير أساليب حفظ الوثائق التاريخية وتنظيمها وإتاحتها.
زيارة ميدانية إلى إدارة الأرشيف بالمركز
اختُتمتْ فعاليات اليوم الأول بالتقاط صورة جماعية تذكارية للمشاركين، أعقبتها زيارة ميدانية إلى إدارة الأرشيف بالمركز الليبي للمحفوظات والدراسات التاريخية، اطّلع خلالها الوفد التركي على طبيعة العمل الأرشيفي ومقتنيات المركز والإجراءات المتبعة في حفظ الوثائق وتنظيمها.
ويأتي هذا البرنامج بوصفه خطوة عملية في مسار التعاون الفني والمؤسسي بين الجانبين الليبي والتركي، بما يعزز تبادل الخبرات وتطوير الممارسات الأرشيفية، ويدعم الجهود المشتركة لحصر الوثائق التاريخية وتصنيفها ورقمنتها، بما يسهم في صون الذاكرة التاريخية للبلدين وإتاحتها للأجيال القادمة.
